用語集

よく出る用語を、出典と確認日つきで短く解説しています。

公的な情報源438件・ノート579件にもとづいています

• Ho Chi Minh City is under level 1 (exercise caution)

  • Whole country level 1
  • Watch for phone snatching

  出典: 외교부 해외안전여행 — 베트남 국가·지역별 안전정보 · 2026-10-30確認

• Hanoi is under level 1 (exercise caution)

  • Whole country level 1
  • Keep belongings close

  出典: 외교부 해외안전여행 — 베트남 국가·지역별 안전정보 · 2026-10-30確認

• Climate: warmest-month high 34.9°C, coolest-month low 23.1°C

  • May average high 34.9°C
  • Feb average low 23.1°C
  • About 1,653 mm of rain a year

  出典: World Meteorological Organization (World Weather Information Service) — Ho Chi Minh City climatological information · 2026-10-30確認

• Climate: warmest-month high 33.8°C, coolest-month low 14.6°C

  • Jun average high 33.8°C
  • Jan average low 14.6°C
  • About 1,628 mm of rain a year

  出典: World Meteorological Organization (World Weather Information Service) — Hanoi climatological information · 2026-10-30確認

• Education: Vietnamese students under 50% in foreign-invested schools

  • Foreign programmes need approval
  • Vietnamese students under 50%
  • 2018 guide; check for changes

  出典: Vietnam Briefing (Dezan Shira & Associates) — Vietnam's Education Sector: New Regulations for Foreign Investors (2018) · 2026-10-30確認

• Education: Vietnamese students under 50% in foreign-invested schools

  • Foreign programmes need approval
  • Vietnamese students under 50%

  出典: Vietnam Briefing (Dezan Shira & Associates) — Vietnam's Education Sector: New Regulations for Foreign Investors (2018) · 2026-10-30確認

• Tutoring: Circular 29/2024 rules on extra classes from 2025

  • In force 2025-02-14
  • In-school extra classes are free
  • Paid outside classes must register and disclose

  出典: Viet An Law — Conditions to teach extra classes in Vietnam · 2026-10-30確認

• Tutoring: Circular 29/2024 rules on extra classes from 2025

  • In force 2025-02-14
  • In-school extra classes are free
  • Paid outside classes must register and disclose

  出典: Viet An Law — Conditions to teach extra classes in Vietnam · 2026-10-30確認

• Korean community: about 95,790 overseas Koreans in the Consulate General in Ho Chi Minh City's area

  • About 95,790 overseas Koreans
  • Estimate as of 2024-12-31
  • Whole consular area

  出典: 재외동포청 — 재외동포현황 2025 · 2026-10-30確認

• Korean community: about 88,811 overseas Koreans in the Embassy in Vietnam's area (Hanoi and the north)

  • About 88,811 overseas Koreans
  • Estimate as of 2024-12-31
  • Whole consular area

  出典: 재외동포청 — 재외동포현황 2025 · 2026-10-30確認

• Rent: serviced apartments US$15.9-31.9 per m² a month (Q3 2024)

  • Grade A US$31.9/m²/month
  • Grade B US$15.9/m²/month
  • Q3 2024 data

  出典: Real Estate Asia — Find out how much it costs to rent a serviced apartment in Hanoi · 2026-10-30確認

• Rent: serviced apartments US$21.3-39.1 per m² a month (Q3 2024)

  • Grade A US$39.1/m²/month
  • Grade B US$21.3/m²/month
  • Q3 2024 data

  出典: Real Estate Asia — Why serviced apartment rents in Ho Chi Minh City are 30% higher than traditional units · 2026-10-30確認

• Airport transport: bus 109 links the airport with District 1

  • Route 109: airport to Ben Thanh and 23/9 Park
  • Runs 05:45-23:40
  • Fare VND 8,000-15,000 (2022)

  出典: Việt Nam News (VNA) — HCM City adds bus route at Tân Sơn Nhất Airport · 2026-10-30確認

• Airport transport: bus 86 links Noi Bai with Hanoi Station

  • Route 86: Hanoi Station to Noi Bai
  • Up to 55 min each way
  • VND 30,000 at launch (2016)

  出典: Vietnam Pictorial (VNA) — Bus route linking Hanoi, Noi Bai airport launched · 2026-10-30確認

• Climate: warmest-month high 34.9°C, coolest-month low 19.7°C

  • Jun average high 34.9°C
  • Jan average low 19.7°C
  • About 2,399 mm of rain a year

  出典: World Meteorological Organization (World Weather Information Service) — Da Nang climatological information · 2026-11-01確認

• Vietnam's foreign-invested schools: the basics of Decree 86 (2018)

  • Vietnamese students under 50% of a foreign programme
  • Compulsory political/cultural subjects for Vietnamese students
  • Recruiting only after DOET operating approval

  出典: Australian Government (International Education network, Vietnam) — Overview of Decree 86/2018/ND-CP · 2026-10-30確認

• Vietnam TT visa: validity in the 2023 amending law

  • TT and some other visa symbols: validity up to 1 year
  • The excerpt does not define who TT covers
  • Temporary residence card validity is not on this page

  出典: Cổng thông tin Chính phủ (Vietnam Government portal) — Luật 23/2023/QH15 sửa đổi một số điều của Luật Xuất cảnh, nhập cảnh · 2026-11-04確認

  ここでのビザ情報は公的な情報源の要約であり、資格の判断ではありません。ご自身の状況は、必ず公的機関または移民の専門家にご確認ください。

• Vietnam: temporary stay registration through accommodation providers

  • Accommodation providers register foreigners' stays
  • E-visa up to 90 days; unilateral-exemption stay 45 days
  • Entries before 15 Aug 2023 stay under the earlier law

  出典: Cổng thông tin Chính phủ (Vietnam Government portal) — Những lưu ý khi Luật sửa đổi một số điều của Luật Xuất cảnh, nhập cảnh có hiệu lực · 2026-11-04確認

  ここでのビザ情報は公的な情報源の要約であり、資格の判断ではありません。ご自身の状況は、必ず公的機関または移民の専門家にご確認ください。

• Vietnam assignment families: the TT dependant visa

  • TT: spouse and children under 18
  • For families of LĐ, ĐT and similar
  • Residence cards: check separately
  • Confirm your case officially

  出典: Consular Department, Ministry of Foreign Affairs of Viet Nam — Visa types for foreigners entering Viet Nam · 2026-10-29確認

  ここでのビザ情報は公的な情報源の要約であり、資格の判断ではありません。ご自身の状況は、必ず公的機関または移民の専門家にご確認ください。